Zweisprachiger Unterricht

Zweisprachiger Unterricht – Ihre Chance in der Region Biel-Seeland!

Seit Sommer 2018 können Lernende am BWZ Lyss ihre Lehre bilingual absolvieren

Dies ist in folgenden Berufen möglich:

·         Fachfrau/Fachmann Gesundheit EFZ
·         Kaufmann/Kauffrau EFZ E-Profil
·         Schreiner/in EFZ
·         Florist/in EFZ

Anforderungen

·      Motivation
·      Begeisterung an der französischen Sprache
·      Abschluss der 9. Klasse Sekundar- oder Realschule

Digitale Informationsveranstaltung für interessierte Lernende, Eltern und Betriebe (die nicht an einem Berufsbildner-Abend informiert worden sind):

Dienstag, 2. März 2021 um 18.00 bis 19.30 Uhr

Das Wichtigste in Kürze

• ca. 20 % französisch sprechender Unterricht (FaGe 50% in Fachkunde ausser Anatomie und Hauswirtschaft) 
• Gebrauch der Sprache im Berufsalltag, vor allem mündlich
• Abbauen von Hemmungen
• spielerische Anwendung der französischen Sprache - keine Perfektion
• Proben alle auf Deutsch (FaGe im Verlauf der Lehre werden einzelne Bereiche auf Französisch geprüft, Abschlussprüfung auf Deutsch)
• bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt

Bilinguales Angebot am BWZ Lyss

BerufFächerUmfangBeurteilung
Fachfrau/Fachmann Gesundheit EFZBerufskunde (ausser Anatomie und Hauswirtschaft)Ca. 420 Lektionen verteilt auf 3 JahreQualifikationsverfahren auf Deutsch, Notenarbeiten anfangs ganz auf Deutsch, später mehrheitlich auf Deutsch Eintrag im Zeugnis: «Mehrsprachig / Immersiv in Französisch»
Fachfrau/Fachmann Gesundheit EFZABU (Allgemeinbildender Unterricht)Ca. 70 Lektionen verteilt auf 3 JahreQualifikationsverfahren und alle Notenarbeiten auf Deutsch Eintrag im Zeugnis: «Mehrsprachig / Immersiv in Französisch»
Kaufmann/Kauffrau EFZ E-ProfilIKA (Information, Kommunikation, Administration) Schwerpunkte: Ergonomie, Kommunikation, WordCa.50 Lektionen verteilt auf 2 JahreQualifikationsverfahren und alle Notenarbeiten auf Deutsch Eintrag im Zeugnis: «Mehrsprachig / Immersiv in Französisch»
Schreiner/in EFZBerufskundeCa. 160 Lektionen verteilt auf 4 JahreQualifikationsverfahren und alle Notenarbeiten auf Deutsch Eintrag im Zeugnis: «Mehrsprachig / Immersiv in Französisch»
Schreiner/in EFZABU (Allgemeinbildender Unterricht)Ca. 100 Lektionen verteilt auf 4 JahreQualifikationsverfahren und alle Notenarbeiten auf Deutsch Eintrag im Zeugnis: «Mehrsprachig / Immersiv in Französisch»
Florist/in EFZBerufskunde Schwergewicht im Unterricht Floristik und Verkauf Bei 2 Klassen: Start mit einer Klasse im 1. LehrjahrCa. 120 Lektionen verteilt auf 3 JahreQualifikationsverfahren und alle Notenarbeiten auf Deutsch Eintrag im Zeugnis: «Mehrsprachig / Immersiv in Französisch»

Kontakt

Zweisprachiger Unterricht

Marti, Rebekka

Schulleitung, Konrektorin

 
Der Informationsanlass findet digital via Teams statt (Microsoft Office 365)

Dieses Angebot kann mit freiwilligen Sprachaufenthalten während und nach der Lehre kombiniert werden. Informationen dazu finden Sie hier: